Subtitle Workshop(字幕编辑工具) v6.3.6 多语言便携版

Subtitle Workshop 是一款功能齐全且完全免费的字幕编辑软件，能够读写并转换超过六十种字幕格式。它支持从零开始创建字幕项目，提供毫秒级的时间轴同步调整，内置视频预览功能，可批量处理文本内容，并能自动识别时间轴冲突、文本过长等问题。该工具可适配不同视频帧率，涵盖字幕翻译、时间校准、纠错以及导出等完整流程，在影视剪辑和视频后期字幕制作中被广泛使用。

软件功能

1. 创建字幕：用户可通过 Subtitle Workshop 新建字幕文件，并选取合适的字幕格式。
2. 编辑字幕：该软件具备丰富的字幕编辑能力，用户能够对字幕的时间轴、位置、样式及格式进行调整。
3. 同步字幕：Subtitle Workshop 可协助用户校准字幕与视频之间的时间轴，使字幕与视频内容保持一致。
4. 翻译字幕：软件内置字幕翻译功能，用户可便捷地将字幕转换成其他语言。
5. 校正字幕：Subtitle Workshop 提供多种字幕校正工具，用户可借此检查并修正字幕中的拼写、语法等错误。
6. 样式编辑：用户可自行定义字幕样式，涵盖字体、大小、颜色、描边等选项。

软件特点

1. 兼容性强：该软件兼容多种字幕格式，例如 SSA、ASS、SRT、SUB、MicroDVD 等。
2. 用户友好：软件界面简洁明了，操作直观便捷，适合各类水平的用户使用。
3. 批量处理：Subtitle Workshop 支持批量处理字幕文件，用户可同时编辑和处理多个字幕文件。
4. 多语言支持：该软件提供多国语言界面及字幕翻译功能，适用于全球范围内的用户。